xAnts

Det Kongelige Teater præsenterer en ny fortolkning af Lorcas 'Yerma' fra 1934, og stykket vækker stærke reaktioner hos publikum. Kritikere og teatergængere diskuterer den moderne vinkel på den klassiske tragedie, hvor Yerma nu bærer sneakers, og 1930'ernes Spanien er blevet transformeret.

Opsætningen, der er en opdateret version af det spanske drama, forsøger at bringe stykket ind i en nutidig kontekst. Denne tilgang har dog skabt debat. Mens nogle roser den friske tilgang til et velkendt værk, kritiserer andre den for at miste den oprindelige tragedies dybde og kraft.

Lorca skrev 'Yerma' i 1934, og stykket handler om en kvinde, der desperat ønsker at blive mor. Hendes utrættelige søgen efter et barn fører til hendes undergang. Den nye opsætning på Det Kongelige Teater bevarer den grundlæggende historie, men tilføjer visuelle og stilistiske elementer, der adskiller sig markant fra den oprindelige version. Sneakers på Yerma er et af de mest bemærkelsesværdige og diskuterede valg.

Det Kongelige Teater har tidligere været kendt for at præsentere både klassiske og moderne stykker, men denne fortolkning af 'Yerma' synes at have ramt en særlig nerve hos publikum. Diskussionen om, hvorvidt den moderne tilgang tjener eller skader stykket, fortsætter, og det er tydeligt, at 'Yerma' på Det Kongelige Teater er mere end bare et teaterstykke – det er et samtaleemne.