xAnts

Phoenix-Übersetzer entschuldigt sich für Panne während Trump-Rede: Was wirklich passierte

T-Online

Während der Übertragung von Trumps Amtseinführung passierte auf Phoenix ein unglücklicher Fauxpas. Der verantwortliche Mitarbeiter äußerte sich jetzt dazu und bietet eine Erklärung für den unangenehmen Vorfall an. Die Panne sorgte für Aufsehen und wirft ein Schlaglicht auf die Herausforderungen der Übersetzungsarbeit bei Live-Übertragungen. Mit modernen ÜbersetzungsTools und erfahrenen Mitarbeitern können solche Pannen vermieden werden. Die phoenix-Übersetzer haben aus dem Fehler gelernt und setzen auf Qualitätskontrolle und präzise Kommunikation.